آنامین آغ اوزون، گؤرماغیم گلدی
آنامین دیزینه باشیمی قویوب
دونیانین فیکرینی، آتماغیم گلدی
یئرین آلت قاتیندا انون یانیندا
هئچ اولمازسا بیرآن، یاتماغیم گلدی
او گئدن یوللارین ، ایین قوخلاییب
او اوچان یئرلره ، اوچماغیم گلدی
فیکریمه گلدیقجا آیریلیق گونو
بولود تک چاخنایب، یاغماغیم گلدی
او یاتان مزار دا انون یانیندا
حیاتدان آیریلیب اؤلماغیم گلدی

ترجمه فارسی:

دیدن روی مادر را آرزو کردم
سر بر روی زانوی مادر،
فراموش کردن دنیا را آرزو کردم
در کنار وی در زیر زمین،
لحظه ای آرمیدن را آرزو کردم
بوییدن راه های رفته وی و،
پرواز به سوی او را آرزو کردم
با یاداوری روز جدایی،
همچون ابر غریدن و باریدن را آرزو کردم
در مزار او و در کنار او،
ترک حیات و مرگ را آرزو کردم.

یکشنبه 5 دی 1395
بؤلوملر : تورک ادبیاتی ,